0512-65444915
首页
关于我们
文件笔译
陪同口译
同声传译
翻译报价
客户案例
服务流程
联系我们
首页
关于我们
文件笔译
陪同口译
同声传译
翻译报价
客户案例
服务流程
联系我们
首页
>
公司服务
>
翻译资讯
>
03
2023-03
外贸提单翻译 合同翻译公司
外贸提单是什么,我们在翻译时需要注意什么呢?提单BILL OF LADING (B/L)就代表货物,一定要对提单有足够的了解。提单通常是3正3副,也有2正3副的。假如信用证有要求的话,要和货代特别说明。提单分为海运提单和空运提单。不同的提单有着不同的翻译标准和翻译要求。
20
2023-02
日本护照翻译 日语护照翻译
越来越多的国际人士到中国工作,购买房产,结婚,购买车辆等事宜,护照翻译的需求也日益增多。日本作为中国的临近国家,相对于其它国家,日本来华人较多,护照翻译的需求也相对多一些。那么护照翻译内容并不难,可以自己翻译好拿去办理相关事宜吗?苏州博程翻译在此对经常出现的问题为您解答。
30
2023-01
公司简介翻译-为苏州崇越工程有限公司提供中英公司简介翻译服务
公司简介翻译不跟其他翻译那样,不仅需要有深厚的翻译经验,而且还要知道简介翻译的技巧以及国外文章的书写习惯。那么关于公司简介的翻译有什么技巧呢?苏州翻译公司博程翻译今天和大家一起探讨一下。公司简介翻译一方面要求总结,另一方面要求创新。翻译者需要调动各种翻译手段,准确理解标题意义,透过字面理解其深层意义,不在曲解原意的情况下发挥汉语特点,以增强译文可读性;在文化背景缺失的情况下,注意译文的可接受性。下面几点是英文翻译是需要注意的。
15
2022-12
采购合同翻译-为维雷特苏州科技有限公司提供翻译服务
维雷特苏州科技有限公司本次委托我司翻译采购合同,经过一周的翻译和商讨,提交了一份令人满意的翻译成果。那么采购合同翻译时,需要注意什么呢?1、用词用语方面需要使用公文语句,较正式、严谨,含义准确,这样可保证译文的专业度。2、核心条目合同中有一些时整篇中的重中之重,失之毫厘差之千里,关键条目务必谨慎翻译和校对。3、校对翻译有一些问题我们自己时很难发现的,需要另外一名资深翻译进行通读,这样也才能保证一份优秀的译文。
21
2022-11
朗派包装英文租赁合同翻译-苏州博程翻译公司
合同翻译对译员的能力有一定要求,法律翻译译员都有着丰富的合同翻译经验,译员虽然不一定是律师,但一定是熟悉不同国家法律精神和条款的双语专家,在多年的合同翻译工作经验的保障下,这些译员甚至具备编写双语合同和保密协议的功力。在拿到文件后,还要了解合同背后与国际汇兑、会计、保险、运输等方面的专业知识。
01
2022-11
苏州英语现场翻译服务 博程翻译公司为创业路演提供英语交替传译服务
2022年苏州市相城区“相清SHOW”城市路演(海外专场)项目路演翻译服务我司为“相清SHOW”城市路演(海外专场)项目路演提供现场翻译服务,本次翻译服务主要为线上参赛嘉宾提供交替传译服务。为适应疫情常态化新形势,进一步加强相城区产业,人才项目招引工作,加快集聚一批科技领军人才和创新团队,进一步打响“人到苏州才有为 才聚相城创未来”品牌。
20
2022-09
汽车零部件翻译-为高泰汽车技术提供英文翻译服务
汽车翻译是博程翻译公司较早涉足的翻译领域之一,它不仅涉及到整车文档及手册的翻译,而且还包括汽车配件、维护和驾驶说明等多方面的文档翻译服务。本次为高泰汽车提供的翻译服务涉及英语翻译和德语翻译两种语言。内容包括合同翻译、公司章程翻译、零部件生产加工手册翻译等。
16
2022-08
韩国公司营业执照翻译翻译件模板及注意事项
韩国营业执照上的内容和排版基本和中文营业执照一致,包括企业名称、法人代表、成立时间、经营地址和经营范围等。韩语是韩国的官方语言,在中国使用需要进行营业执照翻译,将韩文翻译为中文。大家拿到韩国营业执照会注意到在右上角有一个电子二维码,可以通过扫描二维码进行企业相关信息的查询,韩国营业执照的批准机关为当地税务署长的签章。
04
2022-08
园区金鸡湖楼宇会客厅主体沙龙活动翻译速记
苏州工业园区金鸡湖商务区管委会邀请辖区跨行业、跨领域企业代表相聚“金鸡湖楼宇会客厅”,交流探讨数字产业化与产业数字化的探索和实践,为推动数字经济创新集群建设、共促产业高质量发展群策群力。博程翻译为本次沙龙提供全程速记工作,记录会议全程内容,为以后的研究和调研提供参考。
27
2022-07
美国留学前要准备什么?详细“行前攻略”为您奉上!
美国留学前要准备什么?详细“行前攻略”为您奉上!在此博程翻译小编也提醒各位小主,申请护照是需要对录取通知书进行翻译的,这项翻译工作自己完成是不行的,需要由资质的翻译公司进行,并由翻译公司加盖印章以兹证明真实性和准确性。如有需要可以联系我们,我们为您提供专业的翻译服务。
20
2022-06
国外大学录取通知书翻译
又一年的开学季,国外大学的Offer录取通知书陆续的下发,很多国外学生如愿收到了心意学校的录取通知书,接下来就要办理出国留学签证或者护照了。那么在办理出国留学签证和护照时需要对国外录取通知书进行翻译,所谓的翻译不是个人进行的,而是需要由具备资质的专业翻译机构提供翻译并加盖翻译专用章或者公章,并提供翻译机构的资质证明文件。苏州博程翻译有限公司是苏州本地资质翻译公司,我们熟悉此类证件的翻译标准和要求,近年来已累计翻译数百份国外大学录取通知书,我们除了保证翻译的专业度外,博程翻译也会对客户的资料进行保密管理。确
18
2022-05
商业合同翻译-为阿斯顿强生技纺(苏州)有限公司提供翻译服务
本次合同翻译主要为采购合同翻译,供应商准入原则翻译以下博程翻译资深翻译人员总结了合同翻译的步骤:合同翻译对译员的能力有一定要求,法律翻译译员都有着丰富的合同翻译经验,译员虽然不一定是律师,但一定是熟悉不同国家法律精神和条款的双语专家,在多年的合同翻译工作经验的保障下,这些译员甚至具备编写双语合同和保密协议的功力。在拿到文件后,还要了解合同背后与国际汇兑、会计、保险、运输等方面的专业知识。
23
2022-03
财务审计报告翻译-为知名财务公司提供长期审计报告翻译服务
首先,做审计报告翻译时,一定要注意词句的通顺性,通顺不单单是对审计报告翻译的要求,而是所有类型的翻译都应该做到通顺,如果连基本的通顺都做不到,那么也就是失去了翻译的意思,而审计报告的内容具有很强的逻辑性,所以在翻译时,一定要通读全文,了解中心思想,明白全文的逻辑顺序,只有这样才能尽可能的避免语句不通顺的情况。
08
2022-03
美国驾驶证/驾照翻译 国外驾照翻译
一般情况下,驾照翻译是大家回国后需要在国内驾车时都需要的,也就是驾驶证翻译。今天苏州博程翻译公司主要为大家分享其中最重要的驾照翻译怎样才能得到车管所的认可,也就是说如果您所准备的驾照翻译件无法得到车管所认可,那驾照换取工作是无法顺利进行的。
04
2022-03
苏州俄语翻译公司 专业俄语翻译公司
博程翻译为您提供俄语同声传译、俄语交替传译、俄语法庭翻译、俄语会议翻译、俄语谈判翻译、俄语陪同口译、俄语电话翻译、俄语外派翻译等各个类别的俄语口译服务,全面覆盖国际会议、展会、宴会、晚会、庆典、会见、谈判、论坛、研讨、教学、培训、学术交流、新闻发布、工程现场和旅行参观等各种领域和场景。
«
1
2
3
4
5
»
需要高质量、可靠的文档翻译服务?
点此联系
更多问题,请致电博程翻译
0512-65444915
翻译领域
Services
手册翻译
证件翻译
文学翻译
法律翻译
游戏翻译
旅游翻译
科技翻译
汽车翻译
机械翻译
化工翻译
石油翻译
地质翻译
医疗翻译
医学翻译
保险翻译
财务翻译
金融翻译
论文翻译
SCI论文
标书翻译
图书翻译
技术翻译
说明书翻译
多媒体翻译
广告翻译
商务翻译
合同翻译
专利翻译
翻译语种
Lauguages
MORE
英语翻译
德语翻译
法语翻译
俄语翻译
日语翻译
韩语翻译
西班牙语翻译
葡萄牙语翻译
阿拉伯语翻译
土耳其语翻译
意大利语翻译
斯瓦西里语翻译
相关内容
Related
技术咨询合同翻译 专业法律合同翻译
01-19
财务审计报告翻译-为知名财务公司提供长期审计报告翻译服务
03-23
日立汽车系统日语设备规格说明书翻译
12-29
翻译公司如何把握好医学翻译的质量
06-27
泰语英语说明书翻译服务
05-20
苏州哪里可以翻译合同?合同翻译价格?
08-27
苏州日语出生证明翻译_日本出生证明翻译公证_苏州翻译公司
04-28
苏州翻译公司为苏州知常智能科技有限公司提供英语现场翻译服务
06-02